CONFERENCE INTERGOUVERNEMENTALE

LE POINT DE VUE DU CCRE SUR LES RESULTATS DU SOMMET D'AMSTERDAM



  1. Introduction

    Le Sommet d'Amsterdam a permis de clore la Confèrence Intergouvernementale par un accord politique sur le Traitè; d'Amsterdam. Le Traitegrave; sera signè après une r?vision approfondie du texte par les juristes et les linguistes. Ce rapport est fond? sur la version provisoire du Trait? pr?par? par la présidence du Conseil à la suite du Sommet.

    Le CCRE et ses Sections nationales ont entrepris une action de lobbying aupr?s de la CIG sur un certain nombre de questions d'une particuli?re importance pour les collectivit?s territoriales. Ce rapport souligne les domaines dans lesquels les objectifs du CCRE ont ?t? atteints.

    Le Trait? comporte ?galement des r?f?rences ? d'autres questions d'int?r?t pour les collectivit?s territoriales que mentionnent ce rapport.


  2. La r?alisation des objectifs du CCRE

     La subsidiarit?

    Le Trait? ajoute un protocole sur la subsidiarit? qui stipule que :



     Les droits fondamentaux

    Le CCRE demandait l'inscription des droits fondamentaux dans le Trait?. En effet :



     Le Comit? des R?gions

    Plusieurs objectifs cl?s du CCRE ont ?t? atteints :



    De plus, le statut du CdR est valoris? par une disposition visant ? rendre le mandat des membres du CdR incompatible avec le mandat de parlementaire europ?en.


     Le Partenariat

    La demande du CCRE d'un plus grand partenariat dans un nombre diversifi? de domaines a ?t? partiellement reconnue par l'obligation de consulter d?sormais le CdR sur toutes questions relatives ? :



     L'autonomie locale

    La plus grande d?ception pour le CCRE r?side dans le fait qu'aucun des amendements propos?s en relation avec l'autonomie locale n'a ?t? inclus dans le Trait?.


     La non discrimination

    La disposition soutenue par le CCRE a ?t? incluse dans le nouvel article 6a.


     L'?galit? des chances

    Les amendements soutenus par le CCRE en relation avec les articles 3 (activit?s de la Communaut?) et 119 (sur le salaire ?gal pour un travail de m?me valeur) ont ?t? adopt?s.


      ® L'impact financier sur les collectivit?s locales

    Une autre demande du CCRE se trouve r?alis?e par l'insertion dans le protocole sur la subsidiarit? de l'exigence que la Commission devra

    ´ prendre pleinement en compte la n?cessit? pour toute charge, financi?re ou administrative, transf?r?e ? la Communaut?, aux gouvernements nationaux, aux collectivit?s locales, aux op?rateurs ?conomiques et aux citoyens, d'?tre minimis?e et proportionnelle aux objectifs ? atteindre. ª


      La transparence

    Líexigence de la transparence dans le processus de prise de d?cision a ?t? incluse dans l'article A. Dans líesprit des demandes du CCRE, l'article 191 d?finit un droit g?n?ral d'acc?s aux documents, et l'article 151 pr?voit un acc?s facilit? aux documents du Conseil dans les cas o? le Conseil agit dans sa capacit? l?gislative.


      La simplification

    Les propositions visant ? simplifier le Trait? dans un texte unique accessible ont ?t? trait?es parall?lement ? la CIG. Elles formeront la seconde partie du Trait? d'Amsterdam.


  3. Les autres questions int?ressant collectivit?s locales et r?gionales

    D'autres dispositions ont un impact sur les collectivit?s locales et r?gionales, en relation avec :

  4. l'emploi, et notamment en ce qui concerne l?change dexp?riences et des meilleures pratiques;
  5. la politique sociale, et notamment en ce qui concerne :

    • la sant? et la s?curit? des salari?s;
    • les conditions de travail;
    • l'information et la consultation;
    • l'integration des personnes exclues du march? du travail;
    • l'?galit? entre hommes et femmes.

  6. le d?veloppement durable, qui est devenu un objectif de l'Union;
  7. la protection de l'environnement - int?gr?e dans la d?finition et la mise en oeuvre des politiques;
  8. la sant? publique - comp?tences renforc?es et plus int?gr?es;
  9. la protection des consommateurs - comp?tences renforc?es et plus int?gr?es;
  10. la citoyennet? - le droit de s'adresser aux institutions communautaires dans toutes les langues officielles (et l'irlandais);
  11. les sports - une d?claration sur la consultation des associations sportives est annex?e au Trait?;
  12. les r?gions insulaires - une r?f?rence sp?ciale aux ?les est ajout?e ? l'article 130a (coh?sion sociale);
  13. les activit?s dans le cadre du service volontaire - une d?claration encourageant les organisations volontaires ? prendre en compte la dimension europ?enne;
  14. la protection des animaux - un protocole demande une totale prise en compte de la protection des animaux lors de la d?finition des politiques.


  15. Conclusion

    Le CCRE a atteint une grande partie de ses objectifs dans le cadre de la CIG. Cependant, les Etats membres ont reconnu la n?cessit? d'une nouvelle r?vision du Trait? avant l'?largissement. Le CCRE ne devrait pas perdre de vue la n?cessit? de se pr?parer ? demander de nouvelles avanc?es de la cause de l'autonomie locale lors de la prochaine CIG.

SOMMAIRE